Делитесь вашими исходниками Sketch с вашей командой через Dropbox и Symlink

Идея в том, чтобы создать Symlink папки шаблонов, которую мы создаем в Dropbox, затем говорим Sketch, что это его собственная папка с шаблонами.