Лучшие практики дизайна модальных окон, оверлеев, диалоговых окон

Модальные окна, оверлеи, диалоговые окна, как бы вы их не называли, пришло время пересмотреть этот шаблон пользовательского интерфейса.