Dieter Rams

В прошлые выходные я посмотрел фильм «Рамс». Это новый документальный шедевр Гэри Хаствита о Дитере Рамсе. Он настолько тронул меня, что я решил написать этот короткий обзор.

Дитер Рамс, пожалуй, самый важный и влиятельный дизайнер в истории промышленного дизайна. Подобно Джони Айву из Apple сегодня его имя является нарицательным, в 1960-х годах Дитер был ключевым лицом Braun – немецкой компании по производству товаров широкого потребления.

 «Он выглядел очень привлекательно – молодой человек, который водил Porsche, слушал джаз – именно такой образ, они [компания Braun] хотели использовать для воплощения нового образа жизни».

― Гэри Хаствит

«Дитер Рамс» - документальный портрет легенды дизайна
Дитер Рамс

Почему сегодня, спустя десятилетия, мы до сих пор говорим о Дитере?

Все потому, что он оставил неизгладимый след в мире дизайна. Он сформулировал знаменитые «Десять принципов хорошего дизайна». Примечательно, что эти десять принципов выдержали испытание временем и для многих являются каноническими.

«Дитер Рамс» - документальный портрет легенды дизайна
Универсальная система полок Vitsoe 606 и кресло проект 620

Вещи, спроектированные Дитером, продолжали напрямую влиять на объекты в нашей жизни. Например, продукты Apple за последние два десятилетия широко сравнивали с тем, что Дитер спроектировал в середине прошлого столетия. Однако его влияние распространялось не только на Европу и Америку. Дитер, вдохновленный Японией, оказал влияние на дизайнеров по всему миру.

 «Не многие люди понимают, что продукты Braun попали в Японию и оказали влияние на целое поколение японских дизайнеров. Мы видим продукты Muji, и думаем, что это минималистичный японский дизайн, но на него частично влияет европейский модернизм, который, мне кажется, очень интересен».

― Гэри Хаствит

В то время, как большинству его работ уже три-пять десятилетий – вечность в мире продуктового дизайна, они сохранили свою ценность, как предметы, которые можно использовать каждый день. Это было подтверждено в прошлом году на аукционе коллекции JF Chen, насчитывающей более 130 работ Дитера.

«Дитер Рамс» - документальный портрет легенды дизайна
Стереосистема и рабочий стол Дитера

Дитер, как известно, очень закрытый человек. Хотя его слова и мысли публиковались в нескольких книгах, , он редко появлялся в кино. До прошлого года его самым выдающимся появлением в кино был другой фильм Гари Хаствита «Овеществление» (2009).

Этот фильм и предыдущая картина «Гельветика»  (2007) оказали огромное влияние на меня, как создателя и дизайнера.

С одной стороны, они открыли мне глаза на дисциплину дизайна. Они показали мне сложную историю и людей, стоящих за объектами окружающего меня мира.

С другой стороны, сами фильмы – это необычные произведения дизайна, которые подпитывают и вдохновляют мое творчество. Гэри – исключительный режиссер, который действительно понимает среду, с которой он работает.

«Дитер Рамс» - документальный портрет легенды дизайна
Эрик Шпикерманн, в роли переводчика, помогал Гэри и Дитеру найти общий язык

Два года назад, когда я увидел, что Гэри запустил кампанию на Kickstarter по сбору средств на съемку фильма о Дитере Рамсе, я немедленно поддержал его. Несколько дней назад я наконец-то посетил показ фильма в Сан-Франциско.

Несомненно, «Рамс» – это фильм Хаствита. У него есть саундтрек, на этот раз написанный Брайаном Ино, который прекрасно гармонирует с историей. Фильм также заметно минималистичен и воплощает в себе идею «меньше, но лучше». Я спросил Гэри на показе, чувствовал ли он давление, учитывая успех его предыдущих фильмов. Он ответил: «Нет». «Рамс» – это не просто история Дитера Рамса, созданная по той же формуле, что и «Овеществление» или «Гельветика», это нечто совершенно новое.

Единственное место, где, по-моему, Гэри не попал в цель – это один из эпизодов фильма, в котором десять принципов Дитера представлены вместе с потрясающе анимированным набором видеороликов о товарах Braun в использовании. Это не вписывается в мантру «как можно меньше кинопроизводства», которой Гэри следовал до конца фильма. Анимации мешают повествованию.

 

«Дитер Рамс» - документальный портрет легенды дизайна
Дитер и его 993 Porsche

«Рамс» отличается от предыдущих трех фильмов Хаствита, ориентированных на дизайн, заменяя ширину охватываемой темы в пользу глубины. Это дало мне возможность увидеть и понять человека по имени Дитер Рамс, а не только то, что он создал.

Это важно, потому что очень легко оказаться под влиянием результатов чужого мышления. Дизайн часто виден только на поверхностном уровне, не вдаваясь в принципы и процессы, лежащие в его основе. Сам Дитер не согласен с тем, чем стал дизайн в массовой культуре.

 «Сегодня меня особенно беспокоит то, что в средствах массовой информации, дизайн преподносится, как «образ жизни». Меня беспокоит произвол и неразумность, с которой многие вещи производятся и выпускаются на рынок. Мы производим так много ненужного, не только в сфере потребительских товаров, но и в архитектуре, в рекламе».

― Дитер Рамс

Продукты, которые он спроектировал для Braun, являются статическим отражением эпохи, в которой они появились. Хотя мы можем многому научиться, изучая их в контексте времени и ограничений, в которых они были созданы, мы не можем просто слепо подражать им.

«Дитер Рамс» - документальный портрет легенды дизайна
Дитер за своим столом

В фильме «Рамс» я получил возможность увидеть как он живет и услышать историю его жизни. Я увидел, что для него нет реального разграничения между работой и жизнью.

«Когда вы входите в дом Дитера, это похоже на прогулку по его сознанию. Все, что он придумал, было сделано кем-то, кого он знал или уважал. От кофеварки до дверных ручек, от шкафов до столов – все это то, к чему он приложил руку».

Легко выдвинуть ряд принципов. Мучительно трудно последовательно жить по этим принципам в течение полувека, как это сделал Дитер.

«Дитер Рамс» - документальный портрет легенды дизайна
Дитер слушает джаз

Из фильма видно, что Дитер знает о мире, который он и другие промышленные дизайнеры создали. Фильм рассказывает о том, как его мышление сместилось в сторону окружающей среды и того, как мы живем с тем, что мы создаем и покупаем. Он действительно считает, что, если бы сегодня он начал свой жизненный путь сначала, он вообще не стал бы заниматься дизайном.

«Если бы мне снова пришлось выбирать, чем заняться в этом мире, я бы не хотел быть дизайнером. Потому что я считаю, что в будущем будет менее важно иметь много вещей, но куда важнее заботиться о том, где и как мы живем».

― Дитер Рамс

Сдвиг жизненной позиции Дитера критически важен сегодня. В этом мире, где мы создаем так много отходов, постоянно покупая, обновляя и выбрасывая вещи, нам нужно больше таких людей, как Дитер, которые просто отвергают этот образ жизни.

«Дитер Рамс» - документальный портрет легенды дизайна
Дитер в Лондоне

В мире дизайна очень мало людей подобных Дитеру, которые заслуживают того, чтобы их историю показали в кино. Равно, как очень мало людей, которые могли бы рассказать эту историю, подобно тому, как это сделал Гэри.

Фильм «Рамс» обязательный к просмотру, как для создателей, так и для потребителей. Посмотрите его, если у вас появится такая возможность.

Оригинал: Arun Venkatesan

Если вы нашли ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter

Похожие записи

Дмитрий Чернышев про Артемия Лебедева

Это самый резкий мой пост за все время. С большим количеством грубых слов. Так что лучше пройдите мимо

Важное обновление гайдлайнов для иконок Google Play

Google Play внедряет новую систему иконок, которая позволяет лучше приспособить разнообразные графические…

Шрифт New York от Apple с засечками: что это значит для веб-дизайна

Что выпуск шрифта New York говорит нам о состоянии интернет-типографики?